Opposition animé-inanimé et construction du verbe — Claude Tchekhoff