Opéra et mise en scène, Robert Carsen — Chantal Cazaux