# Omar Khayyam : le retour d'un géant, les quatrains

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/omar-khayyam-cb47271899k (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Ġīāṯ al-Dīn abō al-Fatḥ ʿOmar bin Ibrāhīm H̱ayyām Nīšāpōrī](https://superlivre.fr/auteur/giat-al-din-abo-al-fath-omar-bin-ibrahim-hayyam-nisapori-cb119181488) (1048–1131)
- **traducteur** : [Abolgassem Etessam Zadeh](https://superlivre.fr/auteur/abolgassem-etessam-zadeh-cb124393927)
- **éditeur intellectuel** : [Reza Rokoee](https://superlivre.fr/auteur/reza-rokoee-cb16735092h)
- **Première parution** : 2023
- **Langue** : français
- **Genres** : [Poésie persane](https://superlivre.fr/genre/poesie-persane-cb120369391)
- **Éditions recensées** : 1 (2023–2023)

## Résumé

La contribution à l'histoire mondiale de la pensée du seul Khayyam (1048-1131) suffit pour incarner l'universalisme de la langue persane. Le poids de sa poésie écrase la perversité des représentants de l'obscurantisme et il marque son passage par l'annonce d'un néant absolu et d'une réminiscence redoutable : nous sommes des enfants de la vie en vivant la mort. Khayyam est un phare du patrimoine humain, celui qui possède l'art d'exprimer en deux mots l'énigme de toute une galaxie. La lecture de Khayyam va au-delà de la morale et, tout en nous donnant la joie de vivre et en nous faisant saisir l'instant éternel, elle nous surprend et pulvérise les strates de nos pensées. Le retour à son oeuvre est l'occasion d'apprécier un géant vertueux qui, la plume dans une main, cache ses larmes de l'autre.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | Paris | 159 | 978-2-14-035230-0 |