Octave Mirbeau, "Le calvaire" — Claude Herzfeld