Notes abkhaz — Alain Christol