Nos scènes intimes, rupture manquée — Charles Durel