Nicolas de Staël, Tradition et ruptures — Le Doyenné. Brioude, Haute-Loire