Mon Momon a moin

Résumé éditeur

Cet ouvrage illustré est un hommage à ma mère pour le courage dont elle fait preuve à chaque étape de sa vie passée à l'île de La Réunion. Pour ceux qui voient uniquement la carte postale de l'île intense, qui ignorent ou préfèrent occulter certaines vérités, cet ouvrage leur servira de recueil d'informations ou de rafraîchissement de mémoire. Le témoignage de ma mère est en bilingue Créole Réunionnais - Français, accompagné de ma propre analyse - So liv zimazé i rakont' zistoir mon momon a moin pou tout' son couraz li la pass La Rényon. Domoune i Koné pa, ou i vé pa war, i mazinn La Rényon Inn ti paradi kan zot i wa la misèr solman dann télé, dann dot' péi. Zot va aprann lo vré vi bann zabitan lontan. Ma la vi Réyoné navé ont' zot vi, la vi zot zancèt, é i Koné pi kisa zot i lé, ousa zot i sava. La oubli zot natir. Liv la mèm va frédi zot tèt, zot va rod'sann si la tér.