Modélisation objets pour un simulateur de comportements — Jean-Pierre Macchion