Mignonne, allons voir si la rose..., réflexions sur un lieu commun — Henry Guy