Méthodes d'observation et étude de l'hydrogène interstellaire en émission — G Courtes