Mesures photométriques et colorimétriques de Nova Herculis 1934 — John Ellsworth