Mémoire de Bordeaux et du bordelais — Monique Hayat