MD 157-Pluriel, Extraplac, Deflo-Hydro, 2006 — Institut polaire français Paul-Émile Victor