[Maximes et leçons sur la natation, par Émile Menin.] — Émile Menin