Maxibac physique-chimie, D et D' — Hans Hasmonay, Joseph Cipriani