Marcel Schwob, "Cœur double" — Monique Jutrin