Marcel Proust, le jeu intertextuel — Annick Bouillaguet