Maman, papa, les frites et moi

Résumé éditeur

Bathseba, dix ans, la narratrice, s'ennuie dans sa vie de petite fille riche délaissée par sa mère qui écrit les fabuleuses aventures - à la James Bond - d'une Bathseba à laquelle sa fille s'identifie. Au point d'affabuler. La réapparition inattendue de son père (d'un tout autre milieu) et l'ébauche d'une amitié avec une fille de son âge l'aideront à comprendre qu'elle est aimable telle qu'elle est, même si elle se trouve trop ordinaire pour être intéressante. Un roman qui vaut surtout par le personnage complexe de Bathseba, assez poignant par sa maladresse dans ses efforts pour être appréciée - mais jamais larmoyant car l'humour est toujours en arrière-plan. Deux autres tomes restent à traduire.