Majâbat Al-Koubrâ — Théodore Monod, Institut français d'Afrique noire