Mai 2021, la grande panne — Tony Cot