Mai 1968, Renault Billancourt — Michel Certano