Mahomet

Résumé éditeur

S'il ne s'agit pas d'un livre spécifiquement jeunesse, cet ouvrage à la fois bien informé et agrémenté d'une belle iconographie de documents authentiques peut s'adresser à un public adolescent. En effet, le texte, quoique très dense, est écrit dans une langue accessible. Après une introduction sur l'Arabie pré-islamique, le livre est divisée en deux grandes parties : un chapitre consacré à la vie du Prophète et à la naissance de l'islam, un deuxième traitant du développement de la civilisation musulmane dans ses différents aspects culturel, artistique et scientifique. Les quelques pages consacrées en fin d'ouvrage aux aspects pluscontemporains (avec l'inévitable "Un aspect de l'Islam : l'intégrisme") ne sont pas forcément les plus réussies en terme de clarté du propos, même si, pour une fois, les séquelles du passé colonial sont ici exposées et prises en compte. D'un autre côté, le chapitre "Mahomet et les Européens" présente principalement la vision négative que les Européens ont eue de l'islam, semblant apporter un démenti au chapitre sur les Sciences qui mettait au contraire en lumière la richesse des échanges qui eurent lieu, en particulier au Moyen-Âge, entre les deux aires géographiques et culturelles. On pourra par ailleurs s'étonner de l'utilisation, dans cet ouvrage spécialisé, du terme "Mahomet" - transcription désuète qui tend aujourd'hui à être de plus en plus largement remplacée par celle de Mohammed ou Muhammad. On trouve en annexe un glossaire de termes arabes et une bibliographie complémentaire.