Maastricht — Parlement européen, Jean-Louis Borloo, Antoine Corté