# M. & M. : Mohamed et Marie, texte écrit en août 2019

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/m-m-cb47034813k (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Séverine Thibaud](https://superlivre.fr/auteur/severine-thibaud-cb17894062w)
- **Première parution** : 2022
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2022–2022)

## Résumé

Le dessert arrive enfin, Gabriel, servi en premier, lance un tonitruant : - ‘Thank you' Maman. - Avec plaisir, lui répond-elle. Alors que le tour de Marie arrive, elle remercie sa mère en lui disant : - ‘Choukran' Maman, en arborant un large sourire. - Qu'est-ce que tu viens de dire ? lui demande son père en colère. - Ça veut dire merci, en arabe, répond-elle en baissant les yeux. - Ici, tu parles le français, jeune fille, hurle-t-il. D'où connais-tu ce mot ? continue-t-il avec agressivité. - C'est mon copain Mohamed qui me l'a appris, marmonne-t-elle, en voulant se faire toute petite. Elle lance un regard désespéré à son grand-père qui observe la scène, ébahi...

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | [De l'encre aux mots](https://superlivre.fr/editeur/de-lencre-aux-mots) | [Thizy-les-Bourgs] | 114 | 979-10-343-1322-8 |
| 2022 | [De l'encre aux mots](https://superlivre.fr/editeur/de-lencre-aux-mots) | [Thizy-les-Bourgs] | 197 | 979-10-343-9216-2 |