L'Université franco-allemande, 1999-2014 — Albert Hamm