# L'ours que personne n'écoutait

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lours-que-personne-necoutait-cb414165966 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Heinz Janisch](https://superlivre.fr/auteur/heinz-janisch-cb130759806) (1960–)
- **traducteur** : [Marie-Claude Auger](https://superlivre.fr/auteur/marie-claude-auger-cb122342556)
- **illustrateur** : [Silke Leffler](https://superlivre.fr/auteur/silke-leffler-cb14506578b)
- **Première parution** : 2009
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2009–2010)

## Résumé

Ou comment vouloir faire le bonheur de l'autre sans même prendre le temps de l'écouter. Ce pauvre ours n'a pas le temps d'énoncer son problème à ses interlocuteurs qu'il se retrouve affublé d'ailes encombrantes, de vêtements grotesques, et même de lunettes jusqu'au moment où il rencontre enfin une toute petite mouche auprès de qui il pourra enfin s'exprimer. L'illustration pleine de poésie et de légèreté apporte beaucoup de charme à cette petite histoire moins gratuite qu'il n'y paraît au premier abord.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | [NordSud](https://superlivre.fr/editeur/nordsud) | [Paris] |  | 978-3-038-33066-0 |
| 2010 | [les Incorruptibles](https://superlivre.fr/editeur/les-incorruptibles) | [Paris] |  | 978-2-7511-0328-5 |