# L'origine des espèces

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lorigine-des-especes-cb470696893 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Luis Enrique Gutiérrez Ortíz Monasterio](https://superlivre.fr/auteur/luis-enrique-gutierrez-ortiz-monasterio-cb150054930) (1968–2022), [Ana Lucía Ramírez](https://superlivre.fr/auteur/ana-lucia-ramirez-cb18063878c)
- **traducteurs** : [Manuel Ulloa Colonia](https://superlivre.fr/auteur/manuel-ulloa-colonia-cb169646906), [Joëlle Bélard Ruchonnet](https://superlivre.fr/auteur/joelle-belard-ruchonnet-cb18063879q)
- **Première parution** : 2022
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2022–2022)

## Résumé

Dans L'origine des espèces LEGOM écrit, en collaboration avec Ana Lucía Ramírez, une fable sur la naissance d'une cité de fortune à la frontière du Mexique avec les États-Unis. La pièce en question, révèle une évolution dans le style de l'auteur. Il est question d'un roman scénique ou de narraturgie, d'après le néologisme fréquemment utilisé en Amérique latine. Dans ce texte polyphonique, les voix des personnages et les genres se croisent pour mieux révéler la misère produite par la mondialisation chez l'immense majorité de l'humanité. LEGOM est malheureusement décedé quelques jours avant la parution de ce titre. Il a reçu plusieurs distinctions nationales, ses pièces ont été traduites en anglais, en hébreu et en français. La publication de L'origine des espèces (El origen de las especies) s'inscrit, d'ailleurs, dans la ligne éditoriale de la maison d'édition Le Miroir qui fume qui a déjà publié quatre de ses meilleures pièces. "Je savais bien qu'un de ces quatre ils allaient me foutre dehors. Parce que tout appartient à quelqu'un. Parce que le jour de mon baptême, chaque mètre carré de cette foutue planète était déjà notarié. Du coup, pendant des semaines, j'ai attendu le propriétaire. Parce que dans ce monde tout appartient à quelqu'un. Et d'autant plus ces terrains qui annoncent l'ouverture d'un centre commercial."

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | [Éd. le Miroir qui fume](https://superlivre.fr/editeur/le-miroir-qui-fume) | Aubervilliers | 93 | 978-2-915802-24-5 |