Littérature sanskrite, Louis Renou · Super Livre