L'hyène et la chèvre

Résumé éditeur

Cet album relate l'histoire d'une hyène affamée qui poursuit une chèvre pour en faire son repas. Or, dans sa course, l'hyène tombe dans un puits. Cette dernière demande à la chèvre qui refuse spontanément de la sortir de là. Puis, après un temps d'hésitation, elle se dit « qu'il faut bien assister les personnes en danger ». La fin de l'histoire reste évasive… que va-t-il se passer ? Le lecteur reste en attente avec de multiples questions en tête. Les illustrations mettent en scène des personnages surdimensionnés sur certaines pages. Les proportions ne sont pas toujours respectées. Mais le mouvement est cependant bien exprimé, ce qui donne une présence aux personnages. La collection « Contes et légendes d'Afrique » dont fait partie ce livre publie en première page son « credo » qui est de « sauver nos contes de l'oubli », un objectif d'autant plus honorable que cet ouvrage existe en différentes langues nationales. Existe également en versions bamanankan, fulfulde, songhay, tamasheq, mamara et shenara.