L'Homme, ce laboratoire ['Man, the chemical machine'], traduit de l'américain par Henri Cool — Ernest Borek