# L'Histoire ecclésiastique nommée tripartite, divisée en douze livres... [Rédigée par Sozomène, Socrate le Scholastique et Théodoret, traduite du grec par Épiphane le Scholastique, et arrangée par Cassiodore.] Nouvellement traduite de latin en françois par Loys Cianeus

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lhistoire-ecclesiastique-nommee-tripartite-divisee-en-douze-livres-redigee-par-s-cb122403500 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Hermias Sozomène](https://superlivre.fr/auteur/hermias-sozomene-cb120123913) (400–447)
- **traducteurs** : [Denys Hangart](https://superlivre.fr/auteur/denys-hangart-cb10312475c), [Jean Gillot](https://superlivre.fr/auteur/jean-gillot-cb10525537c), [André-Jean Festugière](https://superlivre.fr/auteur/andre-jean-festugiere-cb11902681t), [Bernard Grillet](https://superlivre.fr/auteur/bernard-grillet-cb11905915k)
- **éditeur intellectuels** : [Joseph Bidez](https://superlivre.fr/auteur/joseph-bidez-cb123248147), [Guy Sabbah](https://superlivre.fr/auteur/guy-sabbah-cb11923207z), [Günther Christian Hansen](https://superlivre.fr/auteur/gunther-christian-hansen-cb12214095g), [Laurent Angliviel de La Beaumelle](https://superlivre.fr/auteur/laurent-angliviel-de-la-beaumelle-cb15655086p)
- **contributeurs** : [Bernard Grillet](https://superlivre.fr/auteur/bernard-grillet-cb11905915k), [Guy Sabbah](https://superlivre.fr/auteur/guy-sabbah-cb11923207z)
- **Première parution** : 1568
- **Langue** : français
- **Genres** : [Sources](https://superlivre.fr/genre/sources-cb13318786q), [Église -- 4e siècle](https://superlivre.fr/genre/eglise-4e-siecle-cb12335866x)
- **Éditions recensées** : 7 (1568–2008)

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1568 | [G. Gorbin](https://superlivre.fr/editeur/g-gorbin) | Paris | 251 |  |
| 1668 |  |  |  |  |
| 1983 | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | Paris | 388 | 2-204-02135-0 |
| 1983 | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | Paris |  |  |
| 1996 | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | Paris | 392 | 2-204-05617-0 |
| 2005 | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | Paris | 489 | 2-204-07918-9 |
| 2008 | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | Paris | 479 | 978-2-204-08581-6 |