# L'histoire d'Else

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lhistoire-delse-cb42123714p (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Michail Krausnick](https://superlivre.fr/auteur/michail-krausnick-cb12965520f) (1943–2019)
- **traducteur** : [Florence Quillet](https://superlivre.fr/auteur/florence-quillet-cb120833010)
- **Première parution** : 2010
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2010–2010)

## Résumé

Ce livre raconte l'histoire vraie d'Else, une petite fille adoptée dont le grand-père était tsigane : deux choses qu'elle ignorait jusqu'à ce jour de 1943 où elle est arrachée aux siens pour un départ vers les camps. Grâce à son père adoptif elle en réchappe in extremis une première fois, mais l'année suivante elle part pour cet enfer d'où elle sortira, une fois encore, grâce à la ténacité de son père... meurtrie et marquée à jamais. Seulement, même rescapée, la vie est impossible pour Else qui n'a pas le droit de témoigner, et que personne ne veut croire. Raconté par une voix extérieure, très brièvement - quelques lignes résument parfois tout un pan de vie - et accompagné d'une longue introduction documentaire, ce témoignage est mal situé dans cette collection de fiction et risque de ne pas être compris par les lecteurs auxquels il s'adresse.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | Montrouge | 100 | 978-2-7470-2655-0 |