Lettre à Maïté

Résumé éditeur

Sur le thème de l'adoption, signalons ce travail à plusieurs mains. · le regarder, on a d'abord l'impression d'un récit de voyage : format à l'italienne, mélange de texte, dessins et photos. Mais il est d'un genre particulier, formulé comme une lettre destinée à l'enfant qu'une famille part chercher en Chine. C'est la maman qui écrit et raconte le trajet, les découvertes et les émotions que tous vivaient avant la rencontre avec la petite Maïté. Sur la corde sensible, et malgré certains moments d'emphase que l'on peut expliquer par l'exaltation et la tension de l'expérience, le ton et les propos retentissent comme un chant d'amour, à la fois pudique, inquiet et enthousiaste. Les dessins relient symboliquement cette famille à la Chine, représentée par des photos. Dans une calligraphie intimiste, chacun suit le fil vers la rencontre qui recèle beaucoup d'inconnu. Il y est question d'échange, un sujet fort et délicat.