# L'espionne qui aimait la cantine

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/lespionne-qui-aimait-la-cantine-66d5f81829c1 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Pamela Butchart](https://superlivre.fr/auteur/pamela-butchart-cb16958279b)
- **illustrateur** : [Thomas Flintham](https://superlivre.fr/auteur/thomas-flintham-cb16525652c)
- **traducteur** : [Nazim Lebdai](https://superlivre.fr/auteur/nazim-lebdai-cb170475481)
- **Première parution** : 2017
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2017–2017)

## Résumé

Bien mieux que le tome 1, un roman toujours sur le même registre : humour absurde et bêtises des quatre enfants de 8 ans, Isa en tête, qui après avoir cru que leur maîtresse était une extra-terrestre (cf. tome 1), pensent maintenant que Eilen, la nouvelle venue d'Angleterre, est une espionne, voire une grande personne déguisée. Amusant - et le lecteur attentif décèlera qu'au départ, c'étaient des Anglais qui faisaient face à une Française, et que la perspective a été inversée dans cette traduction pour ne pas trop dépayser les jeunes lecteurs. Vite lu, et très sympathique.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | [Poulpe fictions](https://superlivre.fr/editeur/poulpe-fictions) | Paris | 205 | 978-2-37742-007-0 |