L'Espace des germes de Henri Cartan et son application au problème de plateau complexe — Frédéric Pons