# Les Voyages de Gulliver

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-voyages-de-gulliver-cb32549553g (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Jonathan Swift](https://superlivre.fr/auteur/jonathan-swift-cb119258220) (1667–1745)
- **contributeurs** : [Walter Scott](https://superlivre.fr/auteur/walter-scott-cb11924221r), [Gisèle Vallerey](https://superlivre.fr/auteur/gisele-vallerey-cb11927503c), [Jean Sabran](https://superlivre.fr/auteur/jean-sabran-cb12014628n), [Claude Radeval](https://superlivre.fr/auteur/claude-radeval-cb12633586r), [Claude Radeval](https://superlivre.fr/auteur/claude-radeval-cb154823444), [Saulla Dello Strologo](https://superlivre.fr/auteur/saulla-dello-strologo-cb11551745b), [Jean Sadyn](https://superlivre.fr/auteur/jean-sadyn-cb11923264s), [Anne Bouin](https://superlivre.fr/auteur/anne-bouin-cb127186473), [Gill Harvey](https://superlivre.fr/auteur/gill-harvey-cb13201924n), [BH créations](https://superlivre.fr/auteur/bh-creations-cb13080122t), … (13 au total)
- **illustrateurs** : [Henri Dimpre](https://superlivre.fr/auteur/henri-dimpre-cb119002143), [Albert Robida](https://superlivre.fr/auteur/albert-robida-cb12169844v), [Jacques Touchet](https://superlivre.fr/auteur/jacques-touchet-cb124472931), [Peter Dennis](https://superlivre.fr/auteur/peter-dennis-cb12040566k), [Chris Riddell](https://superlivre.fr/auteur/chris-riddell-cb127014407), [Antoine Ronzon](https://superlivre.fr/auteur/antoine-ronzon-cb136233566)
- **traducteurs** : [Bernard-Henri Gausseron](https://superlivre.fr/auteur/bernard-henri-gausseron-cb12109334x), [Guillaume Villeneuve](https://superlivre.fr/auteur/guillaume-villeneuve-cb12051406w), [Nathalie Chaput](https://superlivre.fr/auteur/nathalie-chaput-cb12181616j), [Catherine Charmant](https://superlivre.fr/auteur/catherine-charmant-cb14463407w)
- **éditeur intellectuels** : [Alexis Tadié](https://superlivre.fr/auteur/alexis-tadie-cb12088019f), [Anne Boutet](https://superlivre.fr/auteur/anne-boutet-cb16753117z)
- **Première parution** : 1947
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 21 (1947–2024)

## Résumé

Cette adaptation pour la jeunesse dans un grand format reprend les quatre voyages de Gulliver : l'essentiel des épisodes s'y retrouve et l'accent est mis sur les péripéties. La portée satirique et pamphlétaire de l'oeuvre s'en trouve évidemment réduite, et l'illustrateur a choisi de privilégier le côté comique et caricatural du texte. Cette lecture aisée a cependant le mérite de permettre à de jeunes lecteurs d'accéder seuls aux aventures de Gulliver.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1947 |  |  |  |  |
| 1948 | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | Paris | 196 |  |
| 1948 |  |  |  |  |
| 1950 | [la Générale publicité](https://superlivre.fr/editeur/la-generale-publicite) | (Paris) | 13 |  |
| 1963 | [les Éditions mondiales](https://superlivre.fr/editeur/mondiales) | Paris | 27 |  |
| 1992 | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | Paris | 188 | 2-09-282068-0 |
| 1996 | [Éd. de la Fontaine au Roy](https://superlivre.fr/editeur/de-la-fontaine-au-roy) | Paris | 157 | 2-84132-054-5 |
| 1996 | [Rouge et or](https://superlivre.fr/editeur/rouge-et-or) | Paris | 188 | 2-09-490-346-X |
| 1999 | [Houtland éd.](https://superlivre.fr/editeur/houtland-ed) | Steenvoorde | 10 | 2-84285-077-7 |
| 2001 | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) | Toulouse |  | 2-7459-0399-3 |
| 2004 | [Gründ](https://superlivre.fr/editeur/grund) | Paris | 144 | 2-7000-4335-9 |
| 2011 | [Usborne](https://superlivre.fr/editeur/usborne) | Londres | 64 | 978-1-4095-2669-8 |
| 2015 | [Chez Denis](https://superlivre.fr/editeur/denis-editions) | Épinac | 188 | 979-10-94773-29-1, 979-10-94773-30-7 |
| 2018 | [la Plume de l'Argilète](https://superlivre.fr/editeur/la-plume-de-largilete) | Rémilly | 485 | 979-10-255-0279-2 |
| 2021 | [BoD-Books on demand](https://superlivre.fr/editeur/bod-books-on-demand) | Paris | 242 | 978-2-8106-2818-6 |
| 2021 | [Éditions Ararauna](https://superlivre.fr/editeur/ararauna) | Lunel | 216 | 978-2-37884-561-2 |
| 2022 | [BoD-Books on demand](https://superlivre.fr/editeur/bod-books-on-demand) | Paris | 186 | 978-2-322-42309-5 |
| 2022 | [Scudéry](https://superlivre.fr/editeur/scudery) | Paris | 191 | 978-2-492526-07-7 |
| 2023 | [Éditions Ararauna](https://superlivre.fr/editeur/ararauna) | Lunel | 216 | 978-2-37884-934-4 |
| 2023 | [Sixtrid éditions](https://superlivre.fr/editeur/sixtrid-editions) | [Orléans] |  |  |
| 2024 | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | Paris | 429 | 978-2-08-046349-4 |