Les systèmes ouverts — Gary J. Nutt