Les Slaves, Roger Portal · Super Livre