Les Schtroumpfs et les haricots mauves — Thierry Culliford, Alain Jost