Les rivages amers — Pierre Joux, Évelyne Joyaux-Brédy