Les relations économiques du marché commun et du Japon — Madeleine Monloup, Madeleine Monloup