Les pommes — Thierry Delahaye, Pascal Vin