# Les philosophies morale et naturelle du Pseudo-Robert Grosseteste : étude, édition critique et traduction des "Communia" de Salamanque (Ms. Salamanca, BU 1986, fol. 99ra-102vb)

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-philosophies-morale-et-naturelle-du-pseudo-robert-grosseteste-cb178489462 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Robert Grosseteste](https://superlivre.fr/auteur/robert-grosseteste-cb12846143n)
- **contributeurs** : [Claude Lafleur](https://superlivre.fr/auteur/claude-lafleur-cb12106477r), [Joanne Carrier](https://superlivre.fr/auteur/joanne-carrier-cb14407426w)
- **traducteur** : [Claude Lafleur](https://superlivre.fr/auteur/claude-lafleur-cb12106477r)
- **éditeur intellectuels** : [Claude Lafleur](https://superlivre.fr/auteur/claude-lafleur-cb12106477r), [René Létourneau](https://superlivre.fr/auteur/rene-letourneau-cb180460058)
- **Première parution** : 2018
- **Langue** : français
- **Genres** : [Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Latin 16617](https://superlivre.fr/genre/bibliotheque-nationale-de-france-departement-des-manuscrits-manuscrit-latin-1661-cb17903968h), [Grammaire](https://superlivre.fr/genre/grammaire-cb12042781h), [Latin (langue)](https://superlivre.fr/genre/latin-langue-cb11935508t), [Logique médiévale](https://superlivre.fr/genre/logique-medievale-cb119551142), [Morale médiévale](https://superlivre.fr/genre/morale-medievale-cb119530327), [Philosophie -- Étude et enseignement](https://superlivre.fr/genre/philosophie-etude-et-enseignement-cb119614473), [Philosophie de la nature](https://superlivre.fr/genre/philosophie-de-la-nature-cb11937892v), [Philosophie médiévale](https://superlivre.fr/genre/philosophie-medievale-cb11940054m), [Scolastique](https://superlivre.fr/genre/scolastique-cb11950907s), [Universidad de Salamanca. Biblioteca General Histórica -- Manuscrit. Ms. Salamanca BU 1986](https://superlivre.fr/genre/universidad-de-salamanca-biblioteca-general-historica-manuscrit-ms-salamanca-bu--cb17888942h), [XIIIe siècle](https://superlivre.fr/genre/xiiie-siecle-cb11976982d)
- **Éditions recensées** : 3 (2018–2021)

## Résumé

"Dans les Communia " salmantins "--La plus vaste compilation didactique latine médiévale connue à ce jour et que l'on peut nommer ainsi, d'après la localisation du manuscrit depuis le XVe siècle, même si ces " Points communs " tirent vraisemblablement leur origine de la Faculté des arts de l'Université de Paris --, ces sections sur les philosophies morale et naturelle sont encadrées par celles, en cours d'édition et de traduction, sur la logique (" Nova Logica ", " Vetus Logica ") et sur la grammaire (de Priscien, Institutiones grammaticae, XVII-XVIII, I-XVI). Ce livre -- qui présente commodément les éditions et les traductions en colonnes parallèles, tout en étant complété par une liste des tableaux et illustrations de même qu'un index des noms -- fait donc partie d'un ensemble dont la publication est destinée à enrichir significativement notre connaissance de l'exégèse des corpus aristotélicien, boécien et priscianien, ainsi que celle de l'enseignement dialectique, par questions et réponses, des disciplines philosophiques dans l'institution universitaire du " siècle d'or de la scolastique ", au même titre que le célèbre Guide de l'étudiant (parisien) du manuscrit Ripoll 109 auquel il s'apparente."--Résumé de l'éditeur

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | [Les Presses de l'Université Laval](https://superlivre.fr/editeur/les-presses-de-luniversite-laval) | Québec. - Paris | 316 | 276374236X, 978-2-7116-4389-9, 9782763742366 |
| 2019 | [libr. philosophique J. Vrin](https://superlivre.fr/editeur/philosophique-j-vrin) | Paris. - Québec | 738 | 978-2-7116-4391-2, 978-2-7637-4287-8 |
| 2021 | [libr. philosophique J. Vrin](https://superlivre.fr/editeur/philosophique-j-vrin) | Paris. - Québec | 667 | 2763747744, 9782763747743 |