Les Offices du cinéma éducateur et la survivance du muet — Raymond Borde, Charles Perrin