Les newsgroups — Miguel Mennig Pombeiro, Bernard Fabrot