# Les métamorphoses d'Olia

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/les-metamorphoses-dolia-cb43837189f (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Gabriella Giandelli](https://superlivre.fr/auteur/gabriella-giandelli-cb13166016t) (1963–), [Ol′ga Aleksandrovna Sedakova](https://superlivre.fr/auteur/ol-ga-aleksandrovna-sedakova-cb12056519q) (1949–)
- **traducteur** : [Odile Belkeddar](https://superlivre.fr/auteur/odile-belkeddar-cb12203126g)
- **Première parution** : 2014
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2014–2014)

## Résumé

Une petite fille, Olia, nous raconte comment, parfois, elle devient autre et prend la forme d'une poule, d'un ours, d'un oiseau de paradis selon qu'elle est boudeuse, en colère ou mélancolique, sous le regard étonné, voire effrayé des adultes qui l'entourent. Les métaphores sont prises au pied de la lettre, et les transformations d'Olia représentées dans de très beaux portraits d'animaux en pleine page, aux couleurs saisissantes, dans des intérieurs quasi désertés. On songe à Max et les maximonstres dans cet aller-retour entre psychologie enfantine et univers fantastique inquiétant. À noter le soin particulier apporté à la typographie, au format, à la reproduction des illustrations aux crayons de couleurs. Un très beau livre.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | [Éd. Actes sud](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud) | [Arles] |  | 978-2-330-01288-5 |
