Les loisirs marchands dans l'aire urbaine de Lyon — Agence d'urbanisme de l'aire métropolitaine lyonnaise, Observatoire partenarial lyonnais en économie