Les locomotives diesel de ligne — José Banaudo, Guy Charmantier