Les intensités relatives des bandes du cyanogène dans les spectres cométaires — Polydore Swings, Jean Dufay